WordPress: 現在表示しているページのタクソノミーを取得

WordPress ループ内で wp_get_post_terms() で取得できる。
結果は配列で返される。

// カスタムタクソノミー 'taxonomy_type' にセットされた値（ターム）を取得
$term = wp_get_post_terms($post->ID, 'taxonomy_type')[0]->name;